Показват се публикациите с етикет eco theme. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет eco theme. Показване на всички публикации

неделя, 13 май 2012 г.

ЕКО АРТ / ECO ART

В деня на Голямото Почистване на България нашата семейна театрална група участва по свой начин.

Yesterday was dedicated to the first national campaign "Let's clean Bulgaria in a Day'' initiated and supported by media, public institutions and companies. Our family theatre group participated in its own way. Through art.

Работилничката ни за малки и големи този път беше на ЕКО тема.

The theme of our Saturday workshop for children and adults was "ECO art".


Задачата - с въображение и сръчност да претворим в нещо весело и красиво всевъзможните отпадъци от домакинствата ни. Ето какво се получи...

Garbage+imagination+inspiration =...? See the result!
 
 

П.П.  Вкъщи стана по-просторно, защото всички кутийки, шишенца и какви ли не "боклуци", които съвестно и методично събирахме в продължение на два месеца, вече ги няма. Какво облекчение!:0)))

P.S. I am so relieved that all the boxes and bottles, magazines, plastic bags and cups, eggs' cardboards, etc. we had been gathering for a couple of months finally "disappeared" and now our apartment looks cleaner and bigger!:0)))

 
Пазенето на чистота не може да бъде еднократен акт. То е въпрос на възпитание, култура на мислене, навик... Докато не се превърне във вътрешна потребност, винаги едни ще замърсяват всеки ден, а другите ще чистят след тях. Но това е друга тема!
За нас е важно, че децата (с помощта на родителите си!) успяха да вдъхнат нов живот на ненужните опаковки и твориха с вдъхновение!
 
Of course that we should keep our country clean (i.e.our street, garden, parc, river, town, village, mountain, forest...) every day! Not only during specially organized events like that one. 
But we are glad that the children saw beauty in everyday objects, even in those, called "rubbish"...

четвъртък, 23 юни 2011 г.

ЕКО ПРАЗНИК / ECO FEAST

В събота и неделя градският парк приюти един чудесен еко празник, привлякъл много хора на всякаква възраст. 

In the weekend the city park hosted a lovely eco feast, that attracted people at different ages.
Хартиената красавица!

The Paper Beauty!

Най-различни инициативи намериха своите почитатели и участници, особено работилничките за създаване на красоти от отпадъчни материали като...

They enjoyed themselves, watching the different activities or taking part in the workshops for making beautiful things by transforming the garbage, such as...

найлонови торбички

plastic shopping bags
 
празни пластмасови шишета

empty plastic bottles
 както и стъклени такива 
 
as well as empty glass bottles
празни ролки от тоалетна хартия

empty toilet paper rolls
 
и опаковъчна хартия

and packing paper




В състезанието за креативност участваха множество артистично "обработени" материали като видените дотук и ето тези...

In the competition for creativity took part numerous art works and installations, such as those above and these below...



Публика имаше навсякъде, но най-много около сцената, на която деца и юноши танцуваха и свиреха.

The public was everywhere, but mainly around the scene, where children and teens danced and played music.

А между тях и моят син... :)

Including my son... :)
Не устоях на изкушението да докосна Красавицата!....

I couldn't resist to touch the Beauty!...

 Когато си тръгвах, жонгльорите все още забавляваха децата, а и себе си...

When I was leaving, the jugglers were still entertaining the children and themselves...
 
И някой ме наблюдаваше отвисоко...


And there was someone watching me from above...

 Чао!

Bye-bye!