събота, 7 септември 2013 г.

ОКОЛОСВЕТСКО ПЪТЕШЕСТВИЕ / A JOURNEY AROUND THE WORLD

Преди няколко месеца бях поканена да участвам в много интригуващ и забавен проект: петима блог приятели да създадем заедно пет картички, като всеки рисува по нещо във всяка от тях. Вече почти всички са готови. Ето я моята!Не е ли чудесна?:)
Some months ago Roberto, one of my dearest blog friends, proposed a game: to draw a card together. I was so lucky to be invited! Now, when this lovely project is up to its end, everyone receives the card she/he has started. We are five, so the cards are five, too. Here is mine! Isn't it a little wonder?:)

А това е нейната история, която създадохме заедно.
This is its story we created together.
Прекрасно преживяване, за което съм страшно благодарна на Роберто, Хедуиг, Стефани и Селин!:)))))))))))))))))))))))))
Погледнете само с колко любов е разрисуван пощенският плик от Hedwig!

I am deeply touched and thankful to Roberto, Hedwig, Stefanie and Celine!!!xxxxxxxxxxxxxxx
Hedwig drew this amazing envelope with so much love, THANK YOU!!

I received the card in a very hard moment in my life and it's like a sun ray!



28 коментара:

  1. What fun to share creativity with this mail art movable feast!

    The results show various styles, yet harmony unites all the additions.

    Best wishes to you, dear Rossichka. xo

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Frances! It's amazing how we united and created five different stories, some of us not knowing everyone very well.:)

      Изтриване
  2. It's lovely.
    Hope all is well with you, and the hard part of life is not overwhelming.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Actually it is!:( But I found some time to make this post... After that I may not be available don't know till when...

      Изтриване
  3. Oh I love how the card turned out! That bunny and the woman in the window, so funny and beautiful! I totally forget to open the images you send in your mail, so I'm happy surprised to see it now;-)))) And Hedwig did a wonderful job with that envelope.
    I hope you're doing a little bit better and it feels good that somehow these kind of projects help a little... It helps me for sure!!!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Me, too:) Things are not better, but I'm trying to addapt to the situation...
      I suppose you drew those beautiful rabbits - so strong and full of energy! Thanks!:)

      Изтриване
  4. The card makes me smile everytime I look at it. I think its development is a miracle. Five people who have never seen each other, living so far apart, creating a story in word and image. Five different styles and nevertheless a unity. I feel so connected, it warms my heart! I'm glad it brings a little joy in your life riht now. Be strong but don't forget to take care of yourself! I'm thinking of you and send you lots of love!!! XXXXXXXXXXXXXX Hedwig

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. The card and my friends' concern, together with my family's love and support, are the pills that give me strength and courage...
      The card is so charming, I will keep it with much care close to me!:))
      Thank you, Hedie, piles of love to you, too!xxxxxxxxxxxxx
      Have a wonderful new week!

      Изтриване
  5. Hi, dear friend R.
    I know you're having a hard time. and perhaps virtual friendship does not help too much, but even I'll try.
    The difficult times in our lives are not more powerful than pleasant moments, than happy moments.
    we spend most of our lives sharing with loved ones, happy times, sharing nice things and good things, and those are the moments that we must carry in our hearts mainly; difficult times leave a deep imprint on our soul, but always remember all those smiles that you shared with your loved one in happy times, so that your heart have the sufficient strength in the difficult times.
    I send to you my warm embrace♥

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. My precious friend, it turns out that a virtual friendship DOES help, because the distances can't stop a good word, a warm hug and a kiss....
      The difficult times are very painful, unbearable at some moments... But you are right - we must remember all the good and happy things we've passed through together!
      Thank you, for being close to me!xxxxxxxxxxx

      Изтриване
  6. Your new avatar (is that the right word?) is very touching. The closed eyes, the thin nose, the loose hair. I think it's symbolic for the situation you are in. Hold on!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Hi! The laptop is keeping me awake right now, taking my mind off the situation and the atmosphere around. So... about that face... It's an old paper cutting of mine. I just felt I should use it now. Yes, maybe it expresses in a way my general mood.:( You are very observant (don't know whether this is the right word.) I found the post where you can see more pics of it...
      http://rossichka.blogspot.com/2010/05/my-art-therapy.html

      Hope you've done your work today. What gallery?

      Изтриване
  7. My sweet friend how much time do not talk to you. Our lot has changed in my life. Now I have a studio where I make my art, when spring arrives in Brazil on September 23, arrives at a new site with my work, but all this did not make me forget my dear friends. I can not comment, but always accompany your beautiful work. A big kiss!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Dear Maria, I really wondered whethe we'll get in touch again! I don't know why, but I can't always comment in your blog. I'm glad to hear the good news - wish you only happy and pleasant moments in your studio!
      Hugs!

      R.

      Изтриване
  8. Hi Rossichka, I came to wish you a week surrounded by lots of love ♥

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, I can't complain I miss love! You are one of its messangers...xx

      Изтриване
  9. The card is so sweet (and bitter), you are a creative bunch!!! I already saw 'Roberto's card', would love to see the rest of them :-) Hope things are getting better. XXX

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Every day brings worries, but there are good moments from time to time, too... Thanks for the good wish!x
      You can see Hedwig's card here -
      http://hedwigml.blogspot.com/p/other-things_21.html

      Изтриване
  10. So very nice! that little window isn´t it cute? thank you for playing dear Rossichka!
    x Stefanie

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. I'm glad we met in this sweet project! Thank you, too:)

      Изтриване
  11. Dear Rossi, how are you? I come here everyday to see if you are back on the blog, but no, silence. I know you are going through a very difficult time and I want you to know that I still think of you and send loving vibes through the sky all the way from Holland to Bulgaria. Love you!!! Hedwig

    ОтговорИзтриване
  12. Dear Rossi, how are you? I come here everyday to see if you are back on the blog, but it's still silence. I know you are having difficult times and I just want to send some, no a lot, loving vibes from Holland to Bulgaria. Miss you! Hedwig

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Dear Hedie, I miss you, too! But I can't blog now - I'm still not in that special mood. I'm becoming slightly to get back to normal. The school year began and we are gathering with my husband new groups for theatre and creative writing. Hope I'll have a post soon. Hope also that you are O.K.! Thanks for your friendship! Love: R.xx

      Изтриване
  13. So glad to hear from you! Thanks. Sooner or later your spirits return and in the mean time I come looking here and wait and wish you all the best. I'm OK. XXXXXX Hedie

    ОтговорИзтриване
  14. hello,

    i hope you are well
    i hope your very hard moment in life has passed, changed and is better.

    this artful piece is a joy to see
    how fun that the three of you created together

    sending you light, from my heart to yours

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Tammie!
      The hard moment is over, but with the worst ending...:(
      I'm gathering to post soon...
      I'm glad you like this special card. Actually, we were five "creators"...

      Изтриване