неделя, 18 юли 2010 г.

НОВИ ХАРТИЕНИ ИЗРЕЗКИ / NEW PAPER CUTS

Здравейте! Отдавна не съм публикувала хартиени изрезки. Това не означава, че не щракам с ножицата.:-) Напротив! Когато се натрупат повечко, красят бюрото ми за по няколко седмици, а след това отиват в папки и eдна шарена кутия, за да освободят място за следващите.
Тези, например, са от серията "От нищо-нещо" - остатъци, които съм оприличила на някакви фигури и с много малка помощ - ето ги за нов живот...

Hello! I haven't posted for a long time paper cuts of mine. But it doesn't mean that I have thrown away the scissors! On the contrary! I make tiny exhibitions on my desk and after  a week or two  (or even more) I put them in folders and in a box to make place for the new ones.
These figures, for example, belong to the series "Something from Nothing", i.e. they were "born" almost without any additional help (they are just slightly "bettered" left overs)...
Тези пък са пример за това как един елемент може да изглежда различно в комбинация с други елементи.

These are examples from my exploring how one element "sounds" differently when used in different compositions.
 An Old Woman 
 Mr.X.

The Violinist
(with his guitar-like violin!) 
Oh, My Lady!


И няколко от любимите ми ЛИЦА...

And a few of my favourite FACES...
Това е вдъхновено от един невероятен блог.

This one was inspired by one of the most amazing  blogs that I follow.
Thank you, Robyn!  
А тези типажи са толкова различни. Един ден ще ги видите и с тела (ако не забравя да ви ги  покажа:D ).

And these characters are so different. One day they'll have bodies and will become more complete.

До скоро! :-)
See you! :-)


34 коментара:

  1. Wonderful character in your papercut faces! I am so glad to have found your blog.

    ОтговорИзтриване
  2. incredible! you must have put a lot of time and energy to these.

    ОтговорИзтриване
  3. No, I make them very quickly and with such a pleasure!

    ОтговорИзтриване
  4. Aww, your paper cuttings are always such a delight to see, Rossichka! They just put a wide smile on my face... (^_____^) oxx

    ОтговорИзтриване
  5. Coming from you, these words mean much to me, Amalia!!:-))) I cut them just for pleasure...

    ОтговорИзтриване
  6. 4567 and the group of four faces are my favourites, These are wonderful rossichka. Lots of fun but nicely balanced. I suppose the full figures with addede faces are enigmatic - they are like masks - and we don't really know what they are thinking.

    cheers

    :)

    ОтговорИзтриване
  7. Me neither! But I can try to change their thoughts, by changing their facial expressions. We'll see the result:-). THANKS for stopping by and for supporting me!
    P.S. I'm glad you have favourites! My favourite is the group of faces (especially face №3).

    ОтговорИзтриване
  8. heh that's funny

    It's good to get specific feedback I think.

    cheese

    :)

    ОтговорИзтриване
  9. These paper cuts are so delicate in their simplicity and yet they express so much to me. I love them :)

    I also agree with Vladimir Dimitrov-Maistora's gift of revealing the soul in his work. To me this is more important than an exact likeness. If you want accuracy you can take a photograph, if you want expression, paint!

    Thank you for your lovely visits, I so enjoy your comments and love that you seem to understand my work :)

    ОтговорИзтриване
  10. Oh, your last words are a compliment for me, thank you! Maybe I just feel your paintings in a similar way to yours...
    I'm happy that Maistora's works reflect on you as an artist - this is the power of art, isn't it?
    So glad you enjoyed my papercuts!:-)

    ОтговорИзтриване
  11. Rossichka, my tiny dew! Aw, I love seeing the marionette now has a place for comfort at your blog! Thank you so much, my lovely friend... oxx

    ОтговорИзтриване
  12. She looks so comfortably there in her quiet rest! Thanks for your permission, Amalia, my dear!! (How is "thank you" in your language???)

    ОтговорИзтриване
  13. thanks for visiting, working with paper is very magical, I like, greetings

    ОтговорИзтриване
  14. It was so nice to read your comment! When you have time, you could find here more paper cuts, something about Bulgaria and short stories in pictures about my puppet theatre projects... Welcome to my tiny world!

    ОтговорИзтриване
  15. Aw, darling Rossichka, you don't have to write in Bulgarian for me to understand you! I think if we were to meet, we could just sit face to face and understand what we have in our minds! Hahahaa...!

    Yes, there's so many questions hanging in my head and I will take time to discover the answers. To tell you the truth, meeting people like you have helped me do that lately! (a big hug)

    Oh, and 'thank you' in Bahasa Indonesia is 'terima kasih' :))

    ОтговорИзтриване
  16. Oh, Amalia, after reading your words, my day and week will become with a smile! Terima kasih!:-) To be honest, I'm surprised to find out that I somehow play a smaaaaaal role in certain moments of your life, but I can say the same for you! I'm older than you, but I never think about it, maybe because our souls converse... And this is the magic of blogging for me, having in mind that I'm a person, who doesn't like to reveal his inner world and prefers to live in his shell... Well, if we could sit on a cup of coffee and talk, and keep silence, and laugh, it would be nice! But it happens in a way now - my morning cup of coffee is next to me.:0)
    Well, I must go now to work with children in an interesting summer theatre project, about which I'll write later. Thank you for stopping by and have a sunny week! BLAGODARYA! [blagoda'rja] - this is "thank you" in Bulgarian...Hugs!xxx

    ОтговорИзтриване
  17. Rossichka, A BIG, BIIIIGGG HUG to you!! I think I agree with you that online friendships are more like soul to soul conversations. Sometimes you could just 'sense' honesty and genuinity of a person, that you would automatically be willing to share more of yourself with them.

    благодаря? Is this right? Hahahaa...sorry, I don't really trust Google Translate, but it's the best one I've got!

    oxx (^_^)

    ОтговорИзтриване
  18. Yes, my dear, it is "благодаря"! I am so exhausted by my rehearsals, that I was completely absent-minded and forgot to write it in Bulgarian!:(( APA KABAR? (I used Google, too and even heard the prononciation of some phrases in Bahasa Indonesia!)Well, I hope you enjoy Summer and drawing and the people and things that bring you joy. I wait for the end of the week, when I'll be free from work and hope to feel better then... Hugs from your "online friend"!xx

    ОтговорИзтриване
  19. Rossichka--it is so incredibly BEAUTIFUL!!! you are a great inspiration

    ОтговорИзтриване
  20. Thank you,my dear Vita!! You are the first one to say that is inspired by my paper cuts (if you meant that?)! I'm creating them just for pleasure... But, PLEASE, visit the two posts about Vladimir Dimitrov-Maistora! I want you to see his paintings. I'm sure you'll be impressed!

    ОтговорИзтриване
  21. Rossichka, have you seen this? I think you will like it. :)

    http://picturebookreport.com/2010/07/28/short-reports-jared-andrew-schorr-vs-the-bfg/

    ОтговорИзтриване
  22. I like exactly THIS kind of paper cutting! The material reminded me that it's high time to read "The BFG". I've read only "Charlie and the Chocolate Factory", because they began to translate Dahl's books in Bulgarian only some years ago. Thank you, Amalia, for the link!

    ОтговорИзтриване
  23. Hello my friend, how are you today? I hope you're enjoying the weekend...

    And thank you for the compliment, you are too kind. :))

    ОтговорИзтриване
  24. I'm fine! Having a rest from the hard work during the last couple of weeks and thinking about the giveaway I will announce very soon!!!:0) Have a nice weekend, too!xx

    ОтговорИзтриване
  25. Hello!I enjoyed this post and seeing all of your magical paper cuts very much! They are very charming and full of personality! I hope you're enjoying your Summer! Many greetings from Croatia!

    ОтговорИзтриване
  26. Thank you, Asja! You've always supported me... Please, have a look at the two posts about Vladimir Dimnitrov-Maistora - I suppose you'll like his art!

    ОтговорИзтриване
  27. Well, I have in fact came up with a couple of options for that 'problem'. Could you help me out? :))

    ОтговорИзтриване
  28. PS, just visiting to check if you have a new post, i guess you've been busy these past few days huh!

    ОтговорИзтриване
  29. I'll have a new post in a day or two! Have a nice day!

    ОтговорИзтриване
  30. Rossichka, thank you. You know what? I think I will. :))

    My voice and action may be microscopic, but it's better than nothing at all.

    Oh, and it's 9.30 pm here!! What time is it there??

    ОтговорИзтриване
  31. Hi Rossichka, I've been away at the south coast and back just in time to see your giveaway post. Your papercuts are charming. How wonderful to see a familiar face ;-)
    Thank you for the generous mention of my blog.

    ОтговорИзтриване
  32. I'm glad you've been here, Robyn! I suppose you like that face and are not angry with me?....:) If you want to try your chance for winning the giveaway, please, leave some words in the next post!

    ОтговорИзтриване
  33. I'm happy that you like my papercuts - thank you!

    ОтговорИзтриване