четвъртък, 25 март 2010 г.

ЩАСТЛИВА! / HAPPY!

Ето какво ме направи безкрайно щастлива тази седмица  - един подарък за рождения ми ден от съпруга ми и брат ми. БЕЗЦЕНЕН!
A birthday present from my brother and husband made me extremely happy this week. A real treasure for me!

Такава радост отдавна не бях изпитвала!
I haven't  been so happy for a long, long time!





Непрестанно изрязвам фигурки от хартия. Хващам ножицата и въображението ме понася.





Нямам никакви познания. Сама "откривам Америка". Затова съм решила първо да пробвам всичко, което ми идва наум и после да разгърна втората книга.



I don't stop cutting different paper figures. I'm discovering this enormous magic world on my own, without knowing anything, just following my imagination.
I've decided to try everything that's coming up to my mind and hands and just after that to read the second book.

8 коментара:

  1. I AM in awe:D Happy birthday. Wonderful presents:D

    ОтговорИзтриване
  2. Thank you!:-) Spring has come today, I'm having a rest from the rehearsals just to gather my thoughts, Easter is coming... And my books, sheets of paper and scissors are waiting!

    ОтговорИзтриване
  3. Happy Birthday!
    What a great gift!
    And I absolutely love your paper figures, they are a world of their own.

    ОтговорИзтриване
  4. Thank you, Vita! Paper cutting turned out to be such a pleasure and... a passion!

    ОтговорИзтриване
  5. добре, че е блогът ти, та да ги разгледам на спокойствие :))))))

    ОтговорИзтриване
  6. Имай предвид, че ги раздвижвам, за да ги снимам. Иначе можеш да ги видиш само в "основно" положение.:-)Така че - да, хвърляй по едно око.

    ОтговорИзтриване
  7. Rossichka! You had a birthday??? Gosh, happy birthday, my sweet friend! I wish you all the wonderful things in life and so many, many more!!!

    ОтговорИзтриване
  8. Thank you, dear Amalia! I'm sure life is full of nice surprises and happy moments for everyone!

    ОтговорИзтриване