вторник, 13 октомври 2015 г.

ПРЕДИ ЕСЕНТА ДА СЕ ВЪЗЦАРИ... / BEFORE THE AUTUMN REIGNED...

От около месец не съм много активна в блог пространството. Прекосявам набързо постовете, които привличат вниманието ми, но в оскъдицата от време не ми достигат сили сякаш, за да коментирам както преди. Но това е временно...
Животът ми е пъстър, почти като тази картина!:) Преди няколко седмици с децата в мола си направихме Есен от плат! Полюбувайте й се!


It's been a month since I last wrote here. I'm short of time, really, but still manage from time to time to have a look at your new posts. Excuse me, my friends, for my silence, I hope everything's going to change soon...
My life is full of motion, exciting moments and colours. Like these wonderful autumn trees, made out of fabric in one of our recent creative workshops. Aren't they lovely?














Листата неусетно започнаха да се багрят в жълто-оранжеви нюанси. Но даже да вали, съботните ни работилнички пак са пълни с деца, които се забавляват в правенето на ей такива кукли...

It's been raining lately, but even then children come with their parents in the mall and enjoy making such funny creatures...









Или потъват в майсторенето на ей такива макаронено-пластилинени красоти!

Or create beautiful pictures with the help of plasticine and... makaroni!:D










А аз... аз вече съм на вълна "Андерсен". Скоро ще разберете защо!:)

And I... I'm talking about and thinking of HCAndersen. I'll tell you why pretty soon...

17 коментара:

  1. Rossichka, I love this post. You have been busy encouraging the creation of beautiful autumn-inspired art! The children are so talented...and very fortunate to be able to meet you and have their imagination take wings.

    What joy this post has delivered! xo

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Dear Frances, every child has an artistic talent, I believe it! Some of them develop it, others "forget" about it, choosing other professional paths.The point is to give children opportunities to express themselves through the means of art. This always leads to lovely results, joy and self-confidence!
      Thanks for always supporting me/us!:)xx

      Изтриване
  2. Oh, these trees are wonderful! I love them anyway so much, but these are really ... hm, just like my imagination of trees is. Because they never are just how they appear in the forest and how we see them with our eyes - they are so much more! They grow in aour heads and hearts. Lovely! These creations call for some new fairytales to be written - in the woods of course! :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thanks for the lovely, emotional comment, my friend!
      I am sure that while upbringing your son, you'll have many similar chances to take out of your imagination similar pictures that grow quietly there!:) You both will do it together and then the fun and the satisfaction will be much stronger! xxx

      Изтриване
  3. such wonderful things to create with children. pour weather can inspire wonderful creative activities. So lovely how you do this with them.

    I also love the autumn trees.
    thank you for your lovely message!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Tammie! I love to go back to those collages - they are so inspiring and bring wide smiles!:) I also adore autumn trees, which reminds me that I should go to the park these days and check what's going on with them...:D
      Have a lovely Sunday!!

      Изтриване
    2. did you go to the park to see the trees and leaves?

      Изтриване
    3. Yes I did, as you already know from my latest post. But yesterday and today I was there again just to notice new prevailing colours - yellow and red... Maginifficent!!!!!!

      Изтриване
  4. Love to see the results of your workshops, just wonderful, lucky kids... I like especially the autumn trees, each one of them is amazing.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. We are so happy for them! Well, sometimes parents help, too (it's evident where), but this is also exciting - to watch how Mum and Dad or even grandparents have "sunk" into creating something beautiful together with their kid!
      Hope you are doing well, Sasa!

      Изтриване
  5. I love this autumn tree art.
    Children's art is always some of my favorite.
    So free and expressive.
    Love it.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Yes, no rules, no lessons - just expressing their feelings and impressions in the way they can. But it's always, always charming!

      Изтриване
  6. The trees are very nice! Strong colors and form. And who would have thought of all you can do with a simple brown bag? Creativeness is without limits! Beautiful!
    Love, Hedwig

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thanks, my dear Hedie! We collected fabrics in "autumn" colours. What about the bags... It's not our idea, but we developed it in our way.:)

      Изтриване