неделя, 9 ноември 2014 г.

НЕ МОГА ДА СЕ ОПЛАЧА... / I CAN'T COMPLAIN...

Имам си тревоги напоследък. Но не мога да се оплача от липсата на хубави моменти и преживявания, които сякаш неутрализират напрежението и по някакъв вълшебен начин ми дават сила и настроение.

I've been having some problems lately. But I can't complain about lack of nice moments. Moments with positive energy that give me strength and a good mood and echo in my soul long after they have passed.


Например инициативите на нашата театрална група около и навръх Хелоуин. Изработването на костюми заедно с дечицата и родителите...
Among them are the Halloween children activities of our Theatre group "Kamila", including making of costumes together with the parents...










Специалното обучение на децата по face painting...
A special training in face painting...




Правенето на тиквени фенери...
Carving of pumpkin lanterns...



И, разбира се, радостта от всички детски творения по време на съботните ни работилнички!
And of course our traditional Saturday workshops with the inspiring creations of the kids and their parents!


Оригами...         Origami...



Хартиени мъпети...          Paper muppets...



Колажи с есенни листа...        Autumn leaves collages...






Прииска ми се да ви покажа всичко това в този сънен, сив и мокър неделен ден. За да се усмихнете!:)
I just wanted to share the pics with you on this gray, wet, silent and sleepy autumn Sunday. I'll be glad, if they have provoked your smiles!:)

Спорна и прекрасна нова седмица за всички!!
Have a happy new week, everyone!!

П.П. Снимките с хелоуинска тематика са на Ц.Цветанов.
P.S. Author of the Halloween photos - Tzvetanov.


30 коментара:

  1. Ha, this great series of pics made me laugh.
    Love seeing children enjoy the Halloween season.
    And the carved pumpkin in the first picture is a winner!
    Thanks for sharing.

    ОтговорИзтриване
  2. I am glad you laughed - then "mission complete"!:DD For the big Halloween party in the mall, children brought amazing pumpkins!...

    ОтговорИзтриване
  3. Yes, big smile in Holland too! :))))) Seeing these happy creative kids makes one feel good. I can imagine that this gives you energy. You look radiant in the last pic. And so young!
    Bye!!! XXX Hedwig

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. He-he, kids make me feel (and look sometimes) younger than I am.:))) I have many wonderful photos of beautiful children, but I can't post them.
      Sweet dreams, my friend!xx

      Изтриване
  4. Rossichka, I hope that you might see the smile on my face as I type this comment. As always, I do love to see the enthusiasm for creativity and artistic creation that you share and give to these children. What greater gift can one generation give to another (well, of course, good health is also a plus!)

    I imagine myself at one of the Saturday workshops, first sitting on the side, trying to learn a bit, and to catch the atmosphere, and then...just wanting to be part of the magic that is going on.

    Lots of love to you, Rossichka...keep the creative atmosphere growing. xo

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. I'm sure you would love it, Frances! How I wish you could come "for a visit" and entertain yourself in these 90 minutes of inspiration, enthusiasm and shared joy!:0)
      You always find very special words to encourage me, us... Thank you most sincerely!xx

      Изтриване
  5. Rossichka, big :)))))))) here in Quebec also, what a nice post, as I was looking to each one of the photos I was thinking this is my favorite, will say something about it, so I must say, all photos are my favorites, but the last ones, what children create is always so beautiful and well done.
    Hope you have better moments, and you can ask for one or as many wishes you want to,
    A big hug for you from here, Alejandra.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Dear Ale, I think my three wishes worked this morning!:) So maybe your fairies are really magical!:D Oh, I received so many smiles from different continents, I'm feeling satisfied and happy...
      Most of the children keep their creations at home (a little birdie "told" me)...!!
      Thank you for the nice words!

      Изтриване
  6. There is a lot of happiness in those photos.
    And for the moments that are not so happy, remember that nothing lasts forever. Better days will come.
    All the best from cold and dark London...

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Having troubles? - Better days will come...
      Cold and dark London? - Sunny days will come!
      A smile, a song, a kind word from a friend - this is a medicine!:) Thank you, Sasa! Hope you feel cosy in your new house!

      Изтриване
  7. Dear Rossi, I want to say good morning, send a smile and shout a big THANK YOU for your comment! You make me feel so good! And it gives me energy and motivation to keep on working. Thanks again and have a good day! Here is sunny. Love you, H

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Hello, Hedie! Here is cloudy, but I love you, too!:)
      Well, well, I am flattered to know that I make you feel that way.:-) I am sure lots of other people admire your drawings. BTW, have you thought of an exhibition??
      Have a nice day, go for a sunny walk with your dogs!xx

      Изтриване
  8. Lovely, nothing like creativity to push away the blues for a bit. Hope you are ok and nothing is too serious. Big smile to you :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. I'm better now, thank you! I'm ready for tomorrow's workshop and I'm just leaving for a class with my children's theatre studio! So... smiles and a good mood are coming, I hope!:)

      Изтриване
  9. Many thanks Rossichka for your kind words and your appreciation of my fauna photography!
    You are doing a wonderful job with the children giving them a keen interest in nature's textures and a love for art!
    Keep well, I wish you the best :)

    ОтговорИзтриване
  10. Oh, this is so sweet of you to comment here! Thank you for encouraging me! I am a puppet theatre director for about 30 years now and all that time I have worked for and with children. This makes me happy!
    Your amazing photographies inspire many people - that is for sure. You make us feel connected with nature and respected by its harmony!:)

    ОтговорИзтриване
  11. Beautiful, inspiring pictures, dear Rossi, especially the picture of you looking so lovely :D

    I hope you are soon well. Stay strong my lovely friend.xxx

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Oh, I'm feeling rich with my new friends, met along the way in this amazing Blogland!:) Thank you, dear Kimberley! I can feel you by my shoulder.:)) Be happy!xx

      Изтриване
  12. I'm always here for you to chat to or just to send great big healing hugs.xxx

    ОтговорИзтриване
  13. Отговори
    1. It's so pleasant to see a new visitor here! Thank you, Linda, and welcome!

      Изтриване
  14. hello,
    i read above that you are better now. I am so happy to hear this.
    it was a joy to see the wonderful things that you do with children. things that make them smile, explore themselves in creative ways and thing to enjoy with one another. Lovely Sunday to you!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Thank you, Tammie!:)
      Everything you say is true. We've noticed (not once or twice) that the very little ones "flourish" in this creative atmosphere, among so many children, and so close to mum, dad, grandma or grandpa, who encourage them to cut and glue together!:DDD
      Have a lovely Sunday, too!

      Изтриване
  15. Les enfants ont un imaginaire qui à leur âge, garde la fraîcheur et la naïveté, et l'audace de tout tenter sans craindre le regard de l'autre. Ces ateliers leurs permettent aussi, au travers de cette expression, de grandir, tout en s'amusant. Génial.
    Amitiés.

    Roger

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Merci beaucoup!! Chaque fois nous les trois, avec nos jeunes assistantes, sommes heureux!
      It's amazing to follow the personal, creative development of the children!:)

      Изтриване
  16. Ciao Rossichka,
    belli i lavori con i bambini, i trucchi sono davvero d'effetto, io quest'anno ho preferito non festeggiare Halloween a scuola perché è una festa che non sento e non è delle nostre tradizioni, anche se ormai non si può sfuggire a questa moda.
    I lavoretti con le foglie sono davvero deliziosi.

    Un abbraccio,
    Rosi

    ОтговорИзтриване
  17. My dear Rosi,
    Halloween is new for the Bulgarians, too, it's far from our traditions. According to the Christianity, 1st of November is All Souls'Day. Then we visit the graves of relatives and friends, light candles in church and give food to family and neighbours for the dear ones that we have lost. But the young people's and childrens' interest is growing. Our theatre group had a task by the mall we work in, so we held five different workshops and finally was the Big Costume and Pumpkin Review (plus face painting for a festive mood)!
    I will answer your mail tomorrow - I need my husband to help me with the Italian!
    Big hugs! xxx

    ОтговорИзтриване
  18. How lovely! It's great to work with kids! I wish we were in the same city and I could come and meet you some days ^___^ xoxo

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Oh, can you imagine it? That would be great!!! If you were here we would invite you to run a workshop in making clay figurines, Afi!
      Yes, it's wonderful to work with children - no matter the tension and the fatigue. It's always worth the efforts!xx

      Изтриване