ON A TOUR TO SOFIA

Hello, everyone! Yes, I know, I've been missing here... Not enough time for blogging, but I hope this post to be the first step back to this wonderful place, which has nothing in common with Facebook. And that I love so much!

Tomorrow we are leaving for Sofia! "We" means the Children's Opera-Ruse where we work with my husband as  theatre pedagogues and directors. It's a big challenge to perform in our capital , no need to say how excited we are! Fingers crossed for us and our musical "Beauty and the Beast"!

Утре Детска Опера-Русе тръгва за София, където ни предстои вълнуващо преживяване - представление на мюзикъла "Красавицата и Звяра"! Стискайте ни палци! Мечтахме и много работихме, надяваме се да се справим успешно с предизвикателството.

I'M OK, I'M HERE!

След четиримесечна пауза давам знак, че много скоро ще се върна към моя любим блог, за да разкажа за най-скъпите моменти от изминалото време.

Here I am again, my friends! After such a long pause!...
Just wanna tell you that I'm going to share my strongest memories of those FOUR months of silence very, very soon!

Имаше театрално-музикални проекти с деца и премиери...

There were premieres...

Както и вълнуващи пътешествия...

And exciting journeys...


До скоро!

I'm doing great, hope you are all healthy and happy, too! I missed you, I missed blogging!

ПРОЛЕТНО ПЪТЕШЕСТВИЕ част 4 / A TRIP IN SPRING part 4

Укорявам се, че разказвам с толкова задна дата, но всъщност има ли значение? Преживяното е преживяно и няма изгледи да избледнее, следователно може да бъде споделено по всяко време. Вълнението ми е все така силно, така че - ето малко моменти от посещението на два музея и впечатленията от два града.

I know I am too slow in sharing my impressions from England, but it's never late to tell a story about a trip, that brought only wonderful emotions! 

МУЗЕЯТ ВИКТОРИЯ И АЛБЪРТ - ЛОНДОН   

VICTORIA AND ALBERT MUSEUM - LONDON

Внушителен както отвън...

An imposing building...

Така и вътре - с многобройни колекции, представящи световното изкуство през различните епохи...

Full of remarkable collections, representing art throughout the centuries...

Библиотеката...

The library...

Оригинални рисунки на Беатрикс Потър...

Original illustrations and books by Beatrix Potter...

Част от невероятната изложба на стъклописи...

Some pieces of the amazingly beautiful stained glass collection...

И на последния етаж - една любопитна експозиция, тъкмо за нас!:)

The last floor exposition made us really happy!:)

Най-после очи в очи с Пънч и Джуди!:D

Seeing original Punch and Judy for the first time!:D

Маски, костюми и декори от известни постановки...

Lots of masks, costumes and scenery from famous theatre productions...

Архиви...

Archives...

НАЦИОНАЛЕН МУЗЕЙ НА МЕДИИТЕ - БРАДФОРД

THE NATIONAL MEDIA MUSEUM - BRADFORD

Тук има експонати и информация, проследяващи развитието на фотографията, анимацията, телевизията... Изключително любопитно и полезно за професионалисти и студенти!

One can find there rich information and exhibits about the development of different types of media - from photography, through animation to TV productions...

Денят не беше подходящ за разходка, но за снимки - да...

Quick glimpses of the city under the gray sky...

Слънчеви спомени от Хъдърсфийлд!

And lovely sunny memories from Huddersfield!

Йоркшир - прекрасно място за пътешествия, изненадващо с толкова интересни места за разглеждане и невероятно красива природа!

Yorkshire - what a wonderful region with magnificent nature and so much to be seen! Hope this was the first step...