ЗИМАТА СВЪРШИ! / THE WINTER IS OVER!

"Небето като от коприна..." -  това е то!

The sky looks silky!...

Много скоро тези премалели от студ и вятър листа ще потънат в зеленината...

Very soon these colouress leaves, beaten by winds and frozen by snow, will disappear in the burst of green...

Снегът ще се стопи и деца ще се разлудуват наоколо...

The snow will melt and children will run, shout and laugh around...

Дори водата в реката ще "посинее"...

Even the water will become blue...

Река Дунав

The river Danube

Поглед от кея...  - прах, застиналост, очакване някакво...

A view from the quay - dust, desolation, quiet expectation...

Идвай, Пролет!!!

Come, Spring, come!!!